Віра у власні лапки

Питання таке: чи я впораюся?

Спробую припустити, що свідомо і підсвідомо ми ставимо його собі щодня. Кілька разів на день. З дитинства і до смерті. Чи впораюся я з іспитом? Чи вдасться мені приготувати вечерю? Чи зможу я на новій роботі? Чи вийде у мене втілити задум, чи ліпше навіть і не пробувати?

Хочу розповісти про те, як автор може зробити диво і змінити долі читачів на краще.

Говоритиму про книжку “Кастор — на всі лапи майстер”, написав і намалював Ларс Клінтінг.

Це невеликі історії. Дуже мало тексту і багато ілюстрацій. Так, щоб навіть найменшим читачам хотілося і моглося впоратися з читанням! Головний герой — бобер Кастор, а у кожній оповідці він робить щось цікаве і просте: пече пиріг, вирощує квасольку, ставить заплатку на велосипедну шину… І йому все вдається.

Автор так все це зображує, що виникає неймовірно сильне бажання спробувати те саме і собі! У кожну історію вплетені детальні інструкції, що і як треба робити. А ілюстрації ну такі, ну такі!.. Хочеться роздивлятися і роздивлятися… Я у них закохана.

Задум такий: ви читаєте книжку разом з дитиною, або дитина читає сама, а потім пробує виконати різні прості завдання. Здобуває віру у свої вправні лапки і розвиває своє внутрішнє “я впораюся”, яка ставатиме у пригоді усе життя.

Будемо відверті: коли ми дорослі, нам же подобаються впевнені у собі люди. Навіть так: ми ж самі собі подобаємось, коли даємо собі раду з життям.

Та й справа не лише у цьому.

Якщо ви з дитиною візьметесь читати “Кастора” і пробувати щось за нею робити, то у вас з’явиться нове спільне заняття. Щось вдасться, щось обов’язково піде не так — і у вас залишаться теплі спогади, як ви були разом і як було тепло.

“Кастор — на всі лапи майстер”, Ларс Клінтінг. Якщо шукаєте книжку для дитині років 4-6, то це пречудовий варіант. Не втрачайте шансу подарувати малечі цю віру у власні лапки!

На завершення дві сумненькі новини:

• Зошит до книжки є, це вже придумали пізніше інші люди. Мені не сподобався.
• Більше немає творів цього автора у перекладі українською.

Було б чудово, якби переклали і видали ще. Мріятиму про це.